Como Pedro por su casa.
Expresión popular, muy utilizada, que transmite la idea de "confianza y desenvoltura" en lugar desconocido".
En la actualidad esta
expresión se ha transformado para convertirse en una expresión peyorativa de
exceso de confianza y mala educación.
Significado:
El dicho o expresión hace referencia a la familiaridad y
confianza que una persona muestra en un lugar que, en un principio, desconoce,
es decir, referencia a la seguridad y tranquilidad con la que alguna persona se
desenvuelve en una tesitura o circunstancia nueva o que se pensaba que sería
adversa.
Retrato imaginario de Pedro I de Aragón, de Manuel Aguirre y Monsalbe. Ca. 1851-1854. (Diputación Provincial de Zaragoza).
Origen:
La mayoría de los supuestos coinciden en situar el origen de
esta expresión en la figura del rey
Pedro I de Aragón.
Se cree que el dicho originario es “entróse como Pedro en
Huesca”, refiriéndose a la victoria de Pedro I de Aragón en Huesca durante la
Batalla de Alcoraz (1094) contra las tropas musulmanes que ya tenían matado al
rey Sancho Ramírez (Sancho I de Aragón o Sancho V de Pamplona). Fue una
victoria impensada después de la muerte del rey, por lo que elogiaron la
desenvoltura de Pedro I en esta batalla acuñándose la frase “entróse como Pedro
en Huesca”. Esta expresión ha sufrido varias derivaciones a lo largo de los
años, alejándose de su significado original y positivo.
...........................
…………………
Enlaces consultados:
https://academiaplay.es/la-procedencia-del-refran-como-pedro-por-su-casa/
No hay comentarios:
Publicar un comentario