El que no llora, no mama.

 

El que no llora, no mama.

La expresión transmite la idea o relación entre el interés y éxito. La insistencia y perseverancia clave del éxito.

Esta expresión no es exclusiva de nuestra lengua, encontrándonos que en otros idiomas también tiene sus propias analogías.

Significado:

 Si se quiere lograr algo, hay que pretenderlo  e incluso, solicitarlo repetidas veces o despertando la compasión. En resumen, el que clama recibe más que el que calla .

Origen.

La procedencia de la expresión “El que no llora, no mama” debemos buscarla en los niños pequeños que todavía no hablan (sobre todo los bebés) y que reclaman su comida (el mamar la leche del pecho materno o biberón) a través del llanto.

Literalmente "el que no llora no chupa", en alusión a la situación de los recién nacidos, que lloran a gritos para indicar que tienen hambre y para pedir un amamantamiento.

……………………………………

Enlaces consultados:

https://cvc.cervantes.es/lengua/refranero/ficha.aspx?Par=58668&Lng=0