Habló el buey y dijo mu.

 

Habló el buey y dijo mu.

Expresión popular que hoy está en desuso que transmiten como idea clave la necedad. Refrán que se aplica a las personas que de ordinario no hablan, y cuando lo hacen dicen disparates  

Significado:

Dicho que se aplica a quienes parecen sensatos mientras callan, pero que al tomar la palabra no dicen más que bobadas y tonterías.

Origen:

Su origen se circunscribe a los cuentos populares o fábulas que tratan del tema de animales ignorantes.

Tradicionalmente el buey fue considerado animal de poca inteligencia.Unas veces, con en este caso el protagonista es un buey, otras el asno. Hay una poesía del poeta madrileño   Juan Bautista Arriaza*, poeta español del Neoclasicismo, narra en verso cómo un ruiseñor y un canario compitiendo con sus trinos en presencia de un buey, dejan que éste sea el juez que decida el caso.

Junto a un negro buey cantaban

un ruiseñor y un canario,

y en lo gracioso y lo vario

iguales los dos quedaban.

"Decide la cuestión tú",

dijo al buen el ruiseñor;

y metiéndose a censor

habló el buey, y dijo: Mu.

 

* Juan Bautista Arriaza (1770-1837)]

………………

Enlaces consultados:

https://cvc.cervantes.es/lengua/refranero/ficha.aspx?Par=58792&Lng=0#:~:text=Significado%3A%20Se%20aplica%20al%20necio,es%20para%20decir%20alg%C3%BAn%20disparate.

http://enciclopedia.us.es/index.php/Habl%C3%B3_el_buey_y_dijo_mu