sábado, 15 de enero de 2022

A perro flaco todo son pulgas.


A perro flaco todo son pulgas.

Frase o dicho que es aplicado a los desvalidos, cuando la desgracia se ceba con ellos. La idea que trata de reflejar es la de las “desgracias”.

Efectivamente, parece que las calamidades nunca vienen solas.



Significado:

Se usa para indicar que las desgracias afectan más o tienden a acumularse en aquellos que ya de por sí son desvalidos o vulnerables.

Origen:

La frase es extrapolable a las personas, define muy bien la situación arriba explicada: las desgracias nunca vienen solas y siempre atacan al más débil, así que, armaros de fuerza y valor y que todo eso no pueda con vosotros ya que, lo que no pueda con vosotros, os hará más fuertes.

La procedencia u origen viene de la constatación de la realidad de los hechos y así observamos que si un perro permanece  solo, abandonado, sucio, hambriento…. Pues por si fuera poca la desgracia que el pobre perro ya lleva a sus espaldas por todo eso, pues encima las pulgas van y le atacan a él. No atacan al súper perro de la multimillonaria de la esquina, no, las muy pulgas van y se ceban con el pobre perro flaco que está pasando por la peor racha de su vida.

De esta situación real, de este hecho, se hace extrapolable  a las personas y define muy bien la situación arriba explicada: las desgracias nunca vienen solas

……………

Enlaces consultados:

https://es.wiktionary.org/wiki/a_perro_flaco_todo_son_pulgas

https://expresionesyrefranes.com/2007/02/12/a-perro-flaco-todo-son-pulgas/

No hay comentarios:

Publicar un comentario

¡Vete a freír espárragos!.

  ¡Vete a freír espárragos!. En el Diccionario de la Real Academia española leemos: a freír espárragos 1.       loc. adv. coloq. U. pa...