A santo de qué.
Buscamos en el Diccionario de la Real Academia Española
(DRAE) la palabra santo y entre sus acepciones encontramos:
a qué santo, o a santo de qué
1.
locs. advs. Con qué motivo, a fin de qué, con
qué pretexto.
Significado.
Expresión con la que se desaprueba el motivo, la razón o la
finalidad de algo.
A “santo de qué” es una locución adverbial que tiene la
finalidad de desaprobar algo con lo que no estamos de acuerdo.
Viene a ser equivalente a otras expresiones como “por qué
motivo”, ”por qué razón”, “por qué causa”, “a cuento de qué”, “Con qué
pretexto”…
Origen
No he encontrado un origen claro de la expresión. La
expresión "a santo de" aparece repentinamente en textos escritos, más
o menos a mediados del siglo XIX.
La expresión viene a ser parecida a otra conocida "a
cuento de qué”. Expresiones que se usan coloquialmente en muchas zonas de
España.
…………………
Enlaces consultados:
https://www.lexico.com/es/definicion/a_santo_de_que
No hay comentarios:
Publicar un comentario