martes, 5 de octubre de 2021

El quinto pino.


 






El quinto pino

 

Significado:

Cuando nos referimos a que algo está en el “quinto pino” estamos indicando que está muy lejos.

Esta frase,  “está en el quinto pino” se emplea  para referirte a que algo está muy lejos.


Origen:

Decir que algo está en el quinto pino sirve para expresar que un lugar se sitúa muy lejos. Para encontrar el origen de esta expresión hay que remontarse al Madrid de principios del siglo XVII, según el escritor Alfred López, que explica que durante el reinado de Felipe V fueron replantados cinco frondosos pinos a lo largo del paseo de Recoletos. El primer pino se encontraba en la parte más baja del paseo y el quinto en la más alejada, en las inmediaciones del actual Paseo de la Castellana, concretamente desde la zona de Atocha, donde se encontraba el primero, hasta la de Nuevos Ministerios, donde estaba el último.

De ahí vino la costumbre que para citarse, utilizaban la frase «nos vemos en el quinto pino», que quedó como símbolo de lugar apartado y lejano. De ahí comenzó a extenderse su uso al resto de España y todavía hoy en día es una expresión muy socorrida cuando queremos indicar que algo está muy lejos.

……………………………………………………………….

Enlaces consultados:

https://www.aulafacil.com/articulos/sabias/el-origen-de-la-expresion-quinto-pino-t819

https://www.telemadrid.es/archivo/Descubrimos-quinto-pino-2-1801339894--20160610123428.html


No hay comentarios:

Publicar un comentario

¡Vete a freír espárragos!.

  ¡Vete a freír espárragos!. En el Diccionario de la Real Academia española leemos: a freír espárragos 1.       loc. adv. coloq. U. pa...