Atar esas moscas por el rabo.

 ¡Áteme usted esas moscas por el rabo!

Buscamos en el Diccionario de la Real Academia Española (DRAE) y en unas de sus acepciones encontramos:

atar esa mosca, o esas moscas, por el rabo

1. exprs. coloqs. U. para ponderar lo disparatado e incongruente de algo que se ha dicho. Áteme usted esas moscas por el rabo.

 

La frase, dicho o expresión coloquial, según la DRAE se usa para ponderar lo disparatado e incongruente de algo que se ha dicho.

La frase se suele utilizar cuando después de haber expuesto varias premisas, todas diferentes, se quiere inferior o  sacar una conclusión de ellas imposible de conseguir.

Ponder, según DRAE, tiene varias acepciones:

1.      Tr. Determinar el peso de algo

2.      Tr. Examinar con cuidado algún asunto

3.      Tr. Exagerar (dar proporciones excesivas).

4.      TR. Contrapesar, alabar.

5.      Tr. Atribuir un peso a cada elemento de un conjunto con el din de obtener la medida ponderada.

Significado.

“Atar esas moscas por el rabo” vendría a significar analizar y juzgar una cosa que se dice o afirma como disparatada o incongruente con cuidado determinando objetivamente todos los factores que concurren antes de sacar conclusiones.

Para conseguir ponderar debemos empezar por el principio y analizar todos los factores recurrente hasta el final para ver la conclusión si es que la hubiera. Es definitiva se trata de poder deducir la incongruencia de algo, o que ese algo incongruente era justificado con argumentos e inverosímiles.

……………………………………………………………….