domingo, 11 de julio de 2021

Obras son amores, y no buenas razones.


Obras son amores, y no buenas razones.

El refrán popular “Obras son amores, y no buenas razones” u “Obras son amores, que no buenas razones” significa que el amor verdadero se expresa con acciones y no apenas con palabras, por bien fundadas que estén. La idea central que trata de transmitirse en esta expresión es el amor, el compromiso y la promesa.

 




Significado:

En sentido general, se refiere a los que hablan mucho pero luego nada hacen o no cumplen lo prometido.

El dicho puede usarse como una exhortación a la coherencia entre las palabras y los actos. También puede usarse para poner en evidencia la hipocresía de quienes hablan, pero no se comprometen.

Son las obras concretas las únicas capaces de dar testimonio fehaciente del amor, sea que este amor se exprese verbalmente o no.

Las buenas intenciones, la buena fe o la bondad como de verdad se demuestran es con hechos, y no con palabras

Origen.

Quizás el fundamento de esta expresión está en la frase del Nuevo Testamento que reza “Por los frutos los conocerán”. Esta frase, atribuida a Jesús, tiene por contexto una metáfora entre la vida espiritual y el mundo vegetal. Son los frutos los que permiten reconocer el árbol. Los “frutos” que resultan de las acciones humanas, no simplemente las palabras.

Obras son amores, y no buenas razones es una comedia del escritor del Siglo de Oro español, Lope de Vega Carpio. Se puede leer un fragmento aquí:

Laura, tú me has advertido: / tú me decís, Laura bella, / que las obras son amores, / hoy quiero yo que se vea / que esa sentencia es verdad

………………………………

Enlaces consultados

https://cvc.cervantes.es/lengua/refranero/ficha.aspx?Par=59252&Lng=0

https://www.significados.com/obras-son-amores-y-no-buenas-razones/

https://expresiones.info/obras-son-amores-y-no-buenas-razones/

No hay comentarios:

Publicar un comentario

¡Vete a freír espárragos!.

  ¡Vete a freír espárragos!. En el Diccionario de la Real Academia española leemos: a freír espárragos 1.       loc. adv. coloq. U. pa...